“顶多只是再造一个幕府，从‘德川天下’变为‘橘天下’而已。”
“‘橘天下’真的能胜过‘德川天下’吗？”
“说不定……最终又是一个‘兴，百姓苦；亡，百姓苦’……嗯？殿下，您为何以这样的眼神看着我？”
德川家茂笑容满面地说：
“没什么，就只是感觉很高兴而已。”
“你并没有一昧地附和我，你有着自己的思考——这让我非常高兴。”
“和宫，你刚才说得很好。”
“确实，我不是神仙，无法预知未来。”
“因此……说得直接一点，我只不过是在赌——赌橘君就是那个能够创造历史的人。”
“不过，赌归赌，我可不是毫无谋略地胡乱下注。”
“橘君他……是一个很神奇的人。”
“我能够隐隐地感受到：他心中隐藏着一团‘火焰’。”
“碍于时机未到，这团‘火焰’尚未剧烈燃烧。”
“可待时机来临，这团‘火焰’将展现出前所未有的热度。”
“正是其心中的这团‘火焰’，让我下定了‘押注青登’的决断。”
“我很愚笨，所以我所能想到的盛世，无非就是鼓腹击壤、路不拾遗。”
“反观青登……他心目中的世道、他的‘境界’，说不定会远超我的想象！”
“总而言之，目前先拭目以待吧。”
“这是我自己选择的道路，我可得亲眼见证到最后才行。”
言及此处，德川家茂像是想起了什么，顿了顿，随后话锋一转：
“啊，对了。”
“机会难得，趁着今夜气氛正好，和宫，有句建言我必须对你说。”
“世间之事，往往难以预料。”
“身处这狼烟四处的乱世，即使是征夷大将军也难逃危难。”
“所以……假使未来有一天，我无法再陪伴在你的左右，有三个人是你永远可以信任的。”
他一边说，一边伸出三根手指。
“一是橘青登，二是胜麟太郎，三是母亲大人。”
“橘君与胜君自不多言。”
“至于母亲大人……我知道你与母亲大人的关系不大好。”
“但是，母亲大人她不是坏人，她只是不知如何与你相处，绝不是讨厌你。”
“倘若你遇到了难以应付的困难，或是无从抉择的难