试问,当我们接触一种陌生的语言时,学得最快的是什么?
这个答案见仁见智,以英语为例,有些人会可能觉得是Hello等日用语、有些人会觉得是Mother/Father等婴幼儿入门必备、有些人会觉得是GANK、SOLO等流行游戏用语、有些人可能会觉得是LOVE这种话。
怎么说呢,上面这些答案……都对,毕竟很多人最开始接触的英文都是苹果和自家爹妈的读法,而外国人在学汉语时也是从‘你好’入手居多。
但除此之外,所有语种里都有一个相对比较特殊的词库,其特点恰好是无论与本地人还是外地人、祖国人还是外国人都有着极高的兼容性与适应性,稍作练习便能够灵活运用,甚至不需要脑内翻译一遍。
没错,说到这里想必大家也都猜到了,答案就是——脏话,一种至少在出发点方面性质十分恶劣的、攻击性普遍很强的、非常不文雅的用语。
神奇的是,无论是外国人还是外地人,似乎都能神奇地在短短时间内掌握这种用语,很多时候可能连最基本的招呼都不会打,但骂起街来却已经是一套一套的了。
总而言之,这方面就算只是点到为止,大家也能明白是怎么个意思,在此就不多做赘述了,之所以特意提一下这档子事,只是单纯地因为谷小乐她……根本就跟这个理论不沾半点关系!
没错,就是不沾半点关系!
诚然,根据伊冬所提供的情报,虽然他老妈所在的谷家早在很久很久以前就大举迁到日本并在那边扎根,但因为有着每代嫡系子弟至少要有七成与祖国人通婚、孩子从小必须中日双语教育等强硬限制,尽管谷家人因为从小在日本长大本质上还是更习惯用日语说话写字,但中文水平却是一点都不差,跟国人几乎没有什么区别。
然后呢,无论是伊冬那位嫁过来之后才把国籍改回来,可谓是传说级COSER的母亲‘咕咕酱’谷衍月,还是依然保留着日本国籍,作为交换生转学来这边给墨檀等人当学姐的谷小乐,都有一个非常微妙的共同点——
那就是她们特别!特别!特别喜欢假装自己对中文并不是很熟悉,然后堂而皇之地开腔骂人,尽管骂的非常难听,但配上那听起来有些生涩的发音与清纯可爱外加一点微嗔的小表情,几乎所有人都会下意识地对她们宽容以待。
这件事在场众人中只有伊冬和墨檀知道,而他们之所以会知道,还是谷衍月在几年前某个圣诞节的晚上告诉俩人的。
当时这