两个字上，从字面上理解，似乎李怀风有师父，而且他的师父才是和吴沁园下棋的人。
藤堂八舍问道：“李先生，刚刚您说到‘家师’，请问。”
“哦！”李怀风知道是自己语失，赶紧道：“我说错了，我的意思是假使就是可能，或许的意思。”
“啊？”藤堂八舍感觉，这么理解的话，怎么都是病句啊！可是没等他继续追问，波多叶集就又开口了。
“李先生，虽然斗胆，但是还请您助我一臂之力！”
李怀风看着他：“你要干啥？”
波多叶集道：“请您代替我们波多家，和林秀绯十段，公开地下一场棋。”
李怀风睁大了眼睛：“十段！？小日本儿你少唬我，围棋最高就只有九段，哪里来的十段！？”
波多叶集道：“十段，确切地说，不是位于九段之上的段位，而是头衔！”
“头衔！？”
“没错。”波多叶集道：“日本的十段战创建于一九六二年，前身为快棋名人战，由产经新闻社主办。连续五次以上获得该项赛事冠军的棋手被授予名誉十段的称号。赛制为淘汰赛中选出的胜者与上届十段战冠军进行五番棋大战，胜者获得本年度十段称号。所以，十段不是段位，而是一个称号，是给予十段赛冠军，和超乎其粹的棋艺的人称呼！”
李怀风点点头：“就和‘天元’和‘王座’之类的头衔一样呗？”
“是的！”波多叶集道：“目前‘十段’头衔，只有日本和韩国有，不过韩国是在二零零六年才开始有的十段赛。”
李怀风点点头道：“十段，光是听这个称呼，就够牛的了。给出了超越常规段数的评价和头衔，能够在众多高手中脱颖而出，这个人一定很厉害。”
李怀风好奇地问波多叶集：“那么厉害的人，怎么会和你们家棋战呢？你们家赌的什么？”
波多叶集道：“本来是家父和他赌上头衔的一战。”
李怀风惊讶地睁大了眼睛：“你父亲也下棋？也是有头衔的？”
波多叶集抬起头，坚定地道：“是的！家父的头衔是竜星！家父凭借精妙的棋艺，蝉联竜星宝座七年了！而新的十段斋藤笑三却属于棋坛的后起之秀，风头很劲。他先是拿下了新人王、新锐两个新人头衔，之后又打败了诸多高手，拿下了nhk杯，nec俊英杯两个头衔，最后和原十段开始了头衔战，顺利赢走了原十段的头衔。他已经有了五个头衔，可是还不知足，要继续挑战家父。