也许是因为住处将近，媛宁匆匆将脸上残留的泪痕擦干，结果忘了看路，被个石子绊了一下，幸好淑宁扶得快，只是稍稍拐了一下而已，还不至于痛得走不动路。淑宁好心发作，主动提出送媛宁回屋，小姑娘欣然接受了。
刚一接近二房一家人住的“桃院”，两人就听到索绰罗氏那把尖细的声音远远地传来：“我就知道你这狐狸精不安好心！整日家没事儿就来我们院里晃悠，告诉你！你趁早死了这条心！我绝不会叫你得逞的！”
然后是一把柔柔的女声：“二太太怎的这么说？奴婢如何当得起呀？奴婢只不过是奉老太太之命来瞧瞧二老爷的风寒好了没有罢了，什么狐狸精的，这话从何说起？”
淑宁扶着媛宁一路走近，就听到索绰罗氏骂人的声音越来越大，媛宁脸红了，觉得让淑宁听到这些话太丢人，便忙忙丢开她的手，说：“到这儿就行了，姐姐回去吧。”
这时一个女子撞了出来，一见她姐妹俩个，就站住了，盈盈一福道：“三姑娘四姑娘好，两位下学啦？”却原来是翠英。
索绰罗氏追了出来，嘴里还喊着：“狐狸精，你别走！”看到女儿侄女都在，忙住了嘴。
翠英皱着眉头，正色说道：“二太太，姑娘们都还小呢，您……还是别当着她们的面儿说这种话的好。”
她施足了礼告退了，倒把索绰罗氏气得够呛，好不容易平下气来，看了看两个孩子：“下学了吗？三姑娘怎么有空到我们这边来？”
淑宁规规矩矩地行了礼，道：“给二伯母请安，方才四妹妹在路上拐了脚，侄女才特地送她回来的。既然已经送到，侄女儿就告退了。”然后对媛宁笑笑，转身走了。
索绰罗氏见她走远了，才皱着眉头对女儿说：“怎么这么不小心？还不快进来！”
媛宁默默跟着她进了屋，听着她絮絮叨叨地说：“你怎么跟三丫头要好起来？额娘早就说过了，三房跟大房是一路的，都不是什么好货，再说你三叔如今得罪了索相大人，这么久了也没得什么好缺，以后是别想有什么好前程了。你们兄妹几个不要沾过去，免得被他们连累。”
她对着镜子抿了抿发鬓，整整头上带的金簪，漫不经心地道：“额娘早就告诉过你，平日里多跟你二姐姐亲近，你却偏偏总是跟她作对。且别说她在老太太面前说得上话，光是这两年，她带契你哥哥认得的那几个王孙公子、名门子弟，日后就有说不完的好处了。你也别总是小孩子心性，懂事儿些，学学你二姐，她像你这么大时……