下，尤其是关键的麦子，此乃保障这一据点安稳度过漫长冬季。
不久之前奥兰群岛还是一片无人区? 大量的近海礁石让这里充斥着危险。
罗斯人占有了这里? 一座贸易据点、军事堡垒拔地而起，成为进入波的尼亚湾的海中关隘。
过了墓碑岛便是庞大的波的尼亚湾，哪怕寒风阵阵? 放眼望去海面上依旧洒落着一批捕捞鲱鱼的船只。
到处都是罗斯渔船? 战士暂收甲兵? 恢复为渔民积极作业。他们在渔船的桅杆顶部捆上蓝色与白色的布条，以表明自己的身份。
庞大的罗斯船队回来了！
巨大的阿芙洛拉号是人们的骄傲? 她引领者所有的船只? 踏着汹涌的波涛在北风中逆风踏浪行。
她是冰海中的不沉武者? 是优雅的女武神? 桅杆上飘扬的罗斯旗帜吸引着附近渔船前来靠拢。
归航尽在留里克掌控中，虽说海浪已经变得汹涌，任何满载的船只都在浪花里此起彼伏。
货船的构造极为坚固，甲板的设计阻挡了大部分的海水溅入。就是船舱里的一批人? 那些被动移民的梅拉伦妇孺，她们在不停的呕吐中被折腾得“奄奄一息”。
多日的航程有了结果，远方出现了一座石丘? 随着船队的靠近? 那石丘化作一片石头山脉。
罗斯堡就在这座石头山下的峡湾里? 巨石阻挡了大部分寒风，峡湾就是最好的避风港。
全部的货船平稳停靠栈桥码头，岸上的人们急匆匆接过缆绳，将船只牢牢固定，接着便是紧张有序地搬运货物。
尾随的商人船只，他们照例直接冲上沙石海滩故意搁浅? 船上的人们拎着缆绳下船，就在沙石地敲下木桩捆以缆绳，将长船牢牢固定。
对于罗斯堡的本土居民，庞大的商业船队回归就意味着温暖期的尾巴也彻底终结了。
北风似乎一天比一天强劲，它像刀子一般，迫使户外劳作的人们以皮革捂好全身。
而让民众极为欣慰的是，随着大量粮食搬运至仓库，很快的公爵大人就摆出榷场，公开销售最新的麦子。
还是老规矩，罗斯族人带着提前发放的打上钢印的木条凭证，以及银币来购买麦子，他们不得不被限购令约束，当买到的麦子吃干净，就只能等到下一个月榷场再开，继续从公爵这里买到平价的粮食。
留里克定下了罗斯公国的“粮本位体质”，至少在罗斯堡这项政策必须长期稳定执行下去。一枚银币兑