如果没有战争的威胁，厄兰岛上唯一的定居点博里霍尔姆，居住于此的人必将长久的享有太平。
然而，平静的日子里一些突然到访的渔船，向近海作业的人们汇报起一桩匪夷所思、大家难以相信之事。
没有人真的相信这些被吓坏的沃斯卡斯港人，所谓的“来自北方的大军”是真的。
但他们的确是被吓坏了，遂被渔民扭送着进入到博里霍尔姆的木堡内部，直到扭送给了他们的首领。
一幢巨大的人字形木屋里，正襟危坐一位披着黑熊皮的男人。
他年富力强、手握剑柄，披散的金发被一顶镂刻得很漂亮的青铜头箍套住。他坐在被精细雕刻的木椅上，审视着一片跪趴着的难民。
此人正是博里霍尔姆的首领——施泰因·萨克松。
“你们都是哥特兰人，怎会跑到我的领地？北方的大军，谁会相信这种蹊跷事？”
慌张的沃斯卡斯难民基本是彻夜划船，从他们的家园到博里霍尔姆，航海的距离至少六十公里，两地的距离并不远。
有精神状况还算好的沃斯卡斯渔民摆着一副惊恐的脸：“千真万确！他们不是我们哥特兰人，也不是来自约塔兰的兄弟。大家都相信，那些人来自北方，是斯韦阿兰的那些恶棍，他们摧毁了我们的家！所有人都死了，只有我们逃了出来。”
施泰因眯起眼神，他的兄弟们更加觉得这群人是一群骗子。
“你说的情况不可思议，难道丹麦的哈夫根没有击垮斯韦阿兰人？”
“首领……”那渔民突然动了一个心眼，即刻说；“我们又不是疯子，怎么狼狈的逃到你这里欺骗呢？难道，首领大人忘记了危险的法兰克人？难道你真的以为，博里霍尔姆就是你们永远安全的场所？”
“你！你住口！”施泰因的兄弟上前一步走，拔出的铁剑几乎要戳杀渔民，这举动惊得渔民们下意识的向后退却。
那嘴硬的渔民惊魂未定，他注意到首领情绪的一丝奇怪拨动，刻意鼓噪：“首领，看在我们平日里也有贸易的份子就是上，我们请求你收留。沃斯卡斯已经完了，北方的敌人一定会继续进攻下一步就是你们！如果你早作准备，一定能击败敌人。如果你仍觉得我的是骗子，就请赐予我们一点鱼干，我们将前往卡尔马避难。”
听到这些话，施泰因和他的兄弟们不得不议论一番。瞧瞧他们狼狈的模样，看来的确遭到了灾祸，就是其所言过于离奇，完全信任他们谈何容易。