区的天主教教堂中祷告，为母亲和那些死于战乱的无辜人士祈福，希望自己能得到宽恕，但这些年来，每当夜深人静的时候，他总会感觉到无儿无女的孤寂，母亲的诅咒仿佛是灵验了，他仿佛听见了来自母亲的嘲笑，他的后半生也一直生活在痛苦中。
所以他才经常在夜间出没于各个居酒屋，用酒精来麻痹自己。
但这似乎并没有任何用处。
母亲始终没有原谅那个犯了错的孩子，夜夜在梦中诅咒着他。
难道真的是因为我知错、认错，却没有去尝试改正自己的错误吗？
“哈哈哈哈……”
上杉越忽然狂放的笑出声来：“六十多年了，我终于明白了，母亲。您诅咒的，是那个将我引入地狱成为魔鬼的家族，而不是您的孩子啊！”
笑着笑着，泪水从上杉越暗金色的眸子中滴落。
六十多年了，他才终于在一个不到二十岁的孩子的指引下明白了母亲的真正诅咒的对象。
自己真是白活了一辈子，看得竟然没有一个小辈通透。
上杉越拍了拍陈鸿渐的肩膀，看向他的眼神也变得柔和起来了。
如果说之前，他认下陈鸿渐当干儿子，只是为了断绝他和绘梨衣的可能，那么现在，他是真的将陈鸿渐当做了自己的家人看待。
“臭小子，走吧，带我去蛇岐八家现在的总部。”
上杉越和陈鸿渐走在空无一人的美食街上，他忍不住回头看了一眼这辆陪伴了他几十年的屋台车。
这辆屋台车早已老旧不堪，如同他的后半生萎靡不振的写照，但现在，还是让这老旧的屋台车陪着这条老街吧。
“蛇岐八家，我上杉越回来了！”