记得，那是1938年7月9日中午11点，我们刚刚吃完午饭，吃的是硬邦邦的香肠和黑面包。刚吃完饭，炮轰就停止了，天空中的飞机也都飞走了。然后，进攻的命令就下来了我们本来以为对面的苏军阵地上面不会有活着的东西了，大家从堑壕里面翻出来，例行公事一般排出了松散的散兵线。我们的营长卢兆琪很难得走在了队伍的最前列，一边走还一边同身边的士兵说着什么笑话，好像很不当回事儿。结果俄国人的子弹就打过来了！他被一发7.62mm的步枪弹打碎了脑壳，连惨叫声都没有发出就挂掉了，于是我就成了这个营的代理营长。激烈而残酷的战斗也同时展开了！”以上摘自曾任中国国防军总参谋长的郝柏雄上将的回忆录《我的二战》。
“跟我冲，别停下！停下更危险迫击炮！干掉敌人的机枪，机枪压制敌人的堑壕，炮兵观察员，呼叫炮兵轰击他们的后方！其他人上刺刀！跟我冲上去！”
刚刚在战场上接过营长职务的郝柏雄少校，拎着一支民26式自动步枪，一边朝对面的苏军阵地扫射，一边大声下令。他的营现在就在一片被炮弹轰成了月球表面一般的空旷地域，除了一些弹坑没有任何可以掩蔽的地方。不过这些弹坑也不是好的藏身之处，因为苏军的迫击炮弹正像雨点一样打过来。而且趴着不动，苏军的阵地可不会自己失守，经过短时间的慌乱之后，这个营的官兵们很快就恢复了镇定，呐喊着向前冲去。
这样的情况，在整个18军所负责进攻的地段正反复上演着！呃，当然被打死的营长好像只有一个。不过好在这个18军已经在这场战争中经历了太多的激战，早就是一支久经考验的精锐部队了。对面苏军的这种火力对他们来说，根本就不算什么。随着各级军官们沉着镇定的指挥，和近乎完美的步炮协同，苏军第一道堑壕的抵抗很快就被粉碎。11点20分，一发发代表着突击成功的黄色信号弹就被发射上了天空，一阵阵巨大的欢呼声在18军阵地的上空回响
和以往的情况不同，丢失阵地的苏军破天荒地没有组织反击，而是认命地退缩到了第二道堑壕。没有等到苏军反击的德军总指挥冯.博克大将也已经感觉出苏军的抵抗有些软弱，他猜想斯大林很可能已经离开。否则的话，他一定会强迫苏军发起自杀一样的反击于是冯.博克大将决定加大莫斯科西南面攻击的力度，两个装备着180辆二号坦克的坦克团被从第3装甲集团军抽调出来，分别配属给了第6和第7集团军。
7月9日下午2点，又是近2个小时的炮火准备和空中轰炸