二零零一年十月十四日晚，维戈市巴莱多斯球场
球场上，对阵双方正打得如火如荼，比赛进行得十分惨烈。
如果仔细数一数场上球员人数的话，不难发现，客场作战的马德里竞技要比主队维戈塞尔塔少一个人，但在场面上却一点不落下风。
是的，马德里竞技确实被罚下了一个人。
这一场比赛主场作战的维戈塞尔塔踢得很粗野，犯规动作很多，而这一场的主裁判执哨偏软，又有点照顾主队，马德里竞技上下都憋着一肚子气。
维克托·费尔南德斯显然重点演练过这一场比赛，上半场防守得相当严密，非但没被马德里竞技攻破球门，反而利用一次反击的机会，由阿根廷前锋古斯塔沃·洛佩斯打入了一球。
这还是马德里竞技新赛季以来第一次落后。
落后一球，场面上又迟迟打不开局面，床单军团的球员也开始变得急躁了起来。
中场休息时，高寒给头脑发热的球员浇下了一桶冷水，让他们清醒了一些，并调整了战术。
可下半场重新开始之后，马切纳先是在一次防守的过程当中，被塞尔塔的巴西前锋卡塔尼亚抱倒在地，但主裁判却似乎没有看到这一幕，非但没有处罚卡塔尼亚，反而对投诉抱怨的马切纳加以警告。
没多久，头脑发热的马切纳就在一次禁区内的防守当中，一次报复性的危险动作，将卡塔尼亚干翻在地，这一幕就发生在主裁判的面前。
毫无疑问，红牌加点球！
狡猾的巴西前锋卡塔尼亚在禁区内翻滚了几圈后，全身没有丝毫损伤地站起来，亲自主罚点球命中，将比分改写为二比零。
于是，马德里竞技不得不在剩下的三十分钟的比赛里，少一人作战。
高寒当机立断，用中卫巴勃罗·伊巴涅斯换下了小将托雷斯，全队退守。
虽说少了一个人，但靠着整体战术上的优势，马德里竞技还是稳住了阵脚，没让维戈塞尔塔有机可乘。
可时间却一点一滴地过去，场面上依旧没有丝毫的改观。
巴莱多斯球场看台上的三万名塞尔塔球迷，却仿佛已经看到了胜利，开始提前庆祝了起来。
……
高寒重重地叹了一口气，回过头去，看了一眼球员通道。
被换下场的托雷斯跟被红牌逐出球场的马切纳都站在球员通道出口，两人都忧形于色，显然也都是在为球队的现状感到担忧。
马切