王忠把自己的望远镜递给他：“自己看。看西岸的残骸和尸体。”
这次不等瓦西里翻译，对方就懂了——本来也很容易懂，因为人类交流的时候，六成以上的信息是通过动作和表情来传达的。
普洛森飞行员拿起望远镜，观察战场。
他的表情越来越严肃。
王忠：“问他，需要我告诉他我们的损失吗？”
瓦西里翻译完，飞行员放下望远镜，摇摇头。
王忠：“那告诉他，今后像这样的场面会一次次出现。我个人多次和普洛森人交战，每次都取得了非常亮眼的交换比。像我这样的将领会越来越多，我们的军队也会越来越精锐。
“现在可能在整条战线上你们的交换比占据巨大的优势，但是总有一天，交换比会回落到一比一。
“安特有广阔的土地，有勇敢的人民，这场战争你们注定不会胜利。”
瓦西里用一种骄傲的口吻把王忠的话全都翻译给了普洛森飞行员听。
飞行员放下望远镜，嘟囔了一句：“乃衣！”
这个词王忠懂，是“不”的意思，因为穿越前他见过一个电影演员出色的诠释了这个词的用法，当时他是这么说的：“奶奶奶奶！”
王忠：“他不相信？没关系，他相不相信事情都会这样发展。普洛森的失败是注定的。”
瓦西里翻译完，普洛森飞行员就扭头盯着王忠，叽里咕噜说了一串，其中隐约听出来有王忠的名字。
瓦西里：“他问您难道是那位防御战专家，白马骑士罗科索夫将军？”
王忠：“我就是，怎么了？”
瓦西里翻译完，飞行员退后了两步，上下打量王忠。
王忠好奇的问：“你们不应该发了我的照片吗？怎么会没见过我？”
瓦西里翻译了一半，对方就开口说了一堆。
瓦西里：“他说空军没有发照片。”
这时候王忠忽然想到一件事，他扭头问押送飞行员过来的士兵：“他的地图包呢？飞行员无论如何都会带地图的，上面有敌我双方态势图，方便被击落的时候迫降到己方占领区。”
士兵大惊：“还有这种东西？”
其他人也很震惊，巴甫洛夫：“还有这种事！不过仔细想想，好像很合理。”
王忠心想那当然合理，我看电影里都这么演的！
红色机尾看过没？孟菲斯美女看过没？还有虎口脱险！