“执事大人，我正在学习提利语，需要你的帮助。”
曼达酝酿了整整一个晚上，终于说出了这番话，虽然只有四个单词，但直接向神罚者求助，这个想法实在太疯狂了。
他做好了最坏的打算，反正列奥不能像伯爵那样识破别人的谎言，如果他抠根问底，总能找到办法敷衍他。
此外，他应该不会无偿提供帮助，别的报酬都好说，就怕他又提起坎波拉的尸体，这件事情曼达永远不会承认，也不可能透漏一个字。
令人意外的是，列奥拿起了羊皮纸，直接开始了翻译。
“这些词都不常见，我得好好想想，”列奥把长发撩到耳后，沉思许久道，“这个词的意思是，二。”
“二？数字二？”曼达摇摇头道，“这不可能，提利语的‘二’不是这个写法。”
每本古籍中都会出现数字，曼达不会在这种最基本的知识上犯错。
列奥摇头道：“这是第一纪末期流传下来的古老写法，只在一些特殊的场合中使用，比如说对古神的祭祀……”
听到列奥说起“古神”，曼达的神经立刻绷紧：“呃，我只是无意间看到了这些单词，并没有什么特殊的……”
“不必那么紧张，”列奥笑道，“我对古老的神灵有着不一样的认知，我没那么仇视他们，让我看看下一个单词，这个就更复杂了，这个单词的意思是血，也可以翻译成流血。”
曼达还沉浸在第一个单词之中，那个单词是“二”。
多么美妙的数字，这证明他手中的石像大概率记载着升到二阶的方法。
列奥指着第三个单词道：“这个很简单，意思是偷盗，和普通偷盗的含义不同，这个词有褒奖的意味。”
“褒奖偷盗？”曼达一脸费解，列奥笑道：“古提利语会把说话人的情绪直接体现在单词之中，这个词是指用高明的手段盗取。”
还有最后一个词，曼达的心跳开始加速，列奥沉吟半响，貌似这个单词难度很大。
“我想起它的意思了，我在一卷古书里看过，”列奥挠挠头道，“他的意思是……你会给我什么样的报酬？”
曼达一愣：“一个单词的意思怎么会这么复杂？”
“这不是单词的意思，是我的意思，”列奥一笑，“我是说，我告诉你最后一个单词的意思，你会给我什么样的报酬？”
执事大人学坏了，知道在最关键的时刻去威胁别人。
曼达长叹一口气