在后台麦冲见到了和他一起颁奖的那个女人，面孔比较生，工作人员先用中文为他介绍：“这位是来自韩国的金允珍小姐，刚刚在韩国今年的青龙奖电影节得到影后桂冠，她是美籍人士，可以用英语交流，委员会安排您二位在任达华之后颁发最佳摄影奖。”
接着他又用英语为金允珍介绍了麦冲，称麦冲今年只有十九岁但却是本届金马奖的最佳编剧最佳新人最佳男主角三项提名人，他所主演的《七》还是本年度香港电影票房冠军呢。
金允珍忙用英语向麦冲表达祝贺，麦冲也客套的表达了对金允珍的敬仰，青龙奖是韩国电影界的最高奖项，相当于奥斯卡之于美国，金鸡奖之于内地。
正当两人寒暄的时候，最佳原创电影歌曲和最佳原创电影音乐两个奖项被送了出去，获奖的分别是《向左走，向右走》的插曲《回旋木马的终端》和《黑白森林》的音乐制作人温浩杰。
下一个要颁发的是最佳剪辑，颁奖嘉宾是提名影帝的任达华和凭借《赤裸的诱惑》摘得第三十届金马影后的香港女星吴家丽。
这个奖项获得提名的分别是：陈胜昌《不散》、麦子善《七》、彭发╱彭正熙《无间道》、罗永昌《ptu》。屏幕上依次出现了四段能充分体现剪辑手法高明的电影片段，或明快或技巧。
《七》的剪辑师麦子善是香港首屈一指的剪辑师，他和徐克合作过《黄飞鸿》系列，和陈嘉上之前也合作过《野兽刑警》，两部电影分别让他荣获两届金像奖最佳剪辑，有“香港第一剪刀”的美誉。
任达华打开信封，念道：“获得本届金马奖最佳剪辑的是麦子善《七》，恭喜。”
陈嘉上和麦子善相拥一抱。虽然今晚对阵《无间道》这个得奖机器，但现在总算不至于空手而回了。
接下来就是麦冲金允珍登场了，主持席上的蔡康永和郑裕玲介绍了颁奖嘉宾后，麦冲和金允珍互相挽着手臂出场，麦冲注意到刘亦菲小嘴一嘟。像是不大高兴的样子，嗯。这个发现让麦冲很是高兴。
金允珍用中文说了个“大家晚上好”。之后再说话就得用英语加手势了，好在麦冲英语说得很棒，流利的和金允珍对话后还要负责替她翻译，将她的意思传达给大众，这也让一些把麦冲当做内地土包子的人高看了他几分。
说了几句之后，麦冲就请看大屏幕了，他也实在不知道在这种场合该说什么。四个提名中《七》的摄影师伍文拯占了一个，其余提名者分别是廖本榕《不见》、刘伟强╱黎耀辉《无间道