周赫煊这次去美国，本来打算带上张乐怡，就当是婚后度蜜月。
谁知就在出发前几天，张乐怡感觉身体不适，竟被医生诊断为怀孕了。
无奈之下，周赫煊只得带上孙永振南下，把孙永浩留在天津看家。
九月底，周赫煊在上海与张谋之汇合，然后乘船横渡太平洋，中途经过日本和夏威夷，最终目的地是旧金山。
船票是张谋之派人买好的，一艘日本客轮。
但很神奇的是，船上最流行的既非汉语，也非日语，而是通用英语，似乎能说几句西洋话就属于上等人。
船长、大副等高职位者皆为日籍，而船上的侍者夫役则多为江、浙、广省人。他们坚决不说国语，也不说北方话，以至于有时北方旅客想要点杯咖啡，都需要跟这些中国侍者讲英文。
周赫煊的感觉是，似乎在上海码头登上远洋轮船后，立即置身于另一个世界。
“贤婿啊，这次去美国做金融，你是否真有把握？”张谋之上船之后再次发问，这个问题他已经问了无数次。
周赫煊无奈地笑道：“如果对我没信心，您这趟去美国就啥都别干，只当是远洋旅行。”
“看情况吧。”张谋之心里完全没底。
翁婿俩感觉船舱里很闷，不多时便一起到甲板上透气。
他们买的是头等舱船票，住在最上层客舱。而那一层甲板上散心的乘客，也都是中外成功人士，男人西装革履，女人庄重时髦。
张谋之找了一张小桌子坐下，用英文招呼中国侍者说：“coffee！”
侍者听到是英语，立即态度恭敬，用蹩脚的中式英语回答：“please_wait。”
周赫煊趴在甲板栏杆上，看着渐渐隐去的中国海岸线，感觉真特么无聊。一想到要在船上待个把月，周赫煊就更觉枯燥乏味。他以前经常环游世界，但还从没坐过民国的轮船，速度慢得令人发指。
就在周赫煊瞎看风景时，更下一层的甲板上突然出现骚动。
只见几个中国男性来到甲板，沿途的国人纷纷起立握手，聊得是兴高采烈。
走最前面的那人，周赫煊见过照片，正是京剧大师梅兰芳。
梅兰芳是受美国驻华公使邀请，带着剧团赴美演出的。后世梅兰芳和卓别林那张有名的合照，便是在这次演出中所拍摄。
由于并不住在同一层，周赫煊也懒得下去打招呼，要了杯奶茶，坐在甲板上优哉游哉地晒太