德甲众多球队之中最好的，但他们的进球能力却是所有球队之中最高的，得益于这种超强火力，霍芬海姆几乎是极大的优势，总是能在比赛中将对手的防线打成渣滓。胜利，也就随之而来了。”
“一个有钱且舍得花钱的老板，一个无论理论还是实践能力俱都不俗的出色教头，科学优良的设施条件，一批优秀出色的球员，再加上一个毫无争议的领袖……这样的球队，如果不成功，那才是怪事了！”
“所以，联赛半程冠军，实至名归！”
《图片报》算是以掀霍芬海姆的“老底”的方式将这支球队的“前世今生”都给剖析了一遍，得出的结论就是，一支财政状况良好，拥有雄心壮志，并且极有规划性的球队，成功是在情理之中的事情。
而德国能够和《图片报》分庭抗礼的大报刊《踢球者》的评论则就显得要主观多了，他们将霍芬海姆的成功，大部分功劳都安在了曾恪的头上，认为正是这个中国天才的加盟，才让霍芬海姆脱胎换骨，一飞冲天。
“霍芬海姆是一支极为出色的球队，这点不可否认，拉尔夫是一名很有经验的主教练，塞亚德、伊比舍维奇、古斯塔沃等球员，在乙级赛场的时候，也都有着不错的发挥，但却算不上顶级。那么问题来了，为什么球队升入甲级联赛之后，这些表现不错但却算不上顶尖的球员，为何突然之间就变得如此生龙活虎？是拉尔夫的调教之功吗？或许是吧，但在两个赛季之前，在拉尔夫的调教之下，这些球员为什么就没有如此惊艳的发挥呢？”
“让我们来看看霍芬海姆上赛季在乙级赛场上的表现，再看看本赛季的发挥，得出一个令人惊讶的事实就是……这些球员的集体爆发，是在曾加盟球队之后，确切的说，是在曾为霍芬海姆首次登场之后！”
“塞亚德在乙级联赛就有不俗的传球和助攻能力，但当时的他并未被众多球迷所熟知。古斯塔沃也是如此，人们只知道这位巴西后腰拦截能力不错，却不清楚他还擅长后排插上和远射的能力，伊比舍维奇呢？这个更不用说，他现在在联赛射手榜上以十七个进球高居首位，但事实就是，去年他在乙级联赛只打入了三个进球，其中有一个还是曾来到球队之后打进的，也就是说，在曾来到之前，他只有两球入账，其它时候，他要么是坐在替补席上，要么是在病床上度过……”
“还有很多类似的球员，比如说魏斯、雅伊斯勒、爱德华多……这些球员的实力不俗，但却都没展现最好的自己。”
“但曾的到来，改变了这一切。