黑发女士便与背景中的篝火和穿着旧式衣服的人们一起消失，同时眼前的宴会场景也变作了更加现代化的1854年。
距离夏德离开不过过去了十几分钟，但夜色下的宴会显得更加热闹了。他此时站在庄园的庭院中，在片刻的惊讶后立刻在内心加固了“我答应了和伊露娜今晚跳舞”的想法，以防止自己又回到1821年。
“伊露娜，伊露娜，伊露娜”
他甚至轻声念叨起了那十八岁姑娘的名字，而没等夏德去找她，贝尔小姐便率先看到了站在庭院人群外围的夏德：
“我找到他了！”
年轻的魔女学徒很快便找来了温斯莱特小姐和伊露娜，后者脸上焦急的表情：
“你最喜欢”
“我最喜欢的宠物是小米娅，最喜欢的颜色是紫色，最喜欢的地方是家。我不是假的。”
确认了眼前是真人而非假冒者之后伊露娜刚想询问情况，便又看到夏德伸手向她发出了邀请：
“伊露娜，我们一起去跳舞吧！”
他脸上带着喜悦的表情，十八岁的姑娘下意识的点头：
“好啊不对不对，现在可不是跳舞的时候！”
伊露娜想要让夏德说清楚，但还是将手搭在了夏德的手中，夏德拉着她便走向了跳舞的人群：
“解释起来很麻烦，但现在我不和你跳舞，我很难停留在这个时间。快，我们先去跳舞，然后你再和我说这里发生了什么。”
身后的魔女也听到了他的解释，所以只能目送两人来到了庭院西侧特地留出来的舞池区域。这片区域相当大，就算1854年的正常婚礼宴会才开始没多久，但也已经有不少人在这里跳舞了。
夏德一手握住伊露娜的手，一手扶住伊露娜的腰。伊露娜调整了一下呼吸频率，很快就跟上了和夏德跳舞的节奏：
“那个男孩让我们在三个小时内，由你在过去的时间找到皮球，然后送到现在的我的手中。”
“但我在过去的时间没有发现那只皮球的踪迹，实际上，过去的时间甚至连低语要素的痕迹都没有。”
两人贴的很近，以保证每个单词都能说清楚，伊露娜在舞曲中随着夏德的前进倒退着脚步，她忽然感觉那个人形遗物的出现也不是完全的坏事：
“刚才我和温斯莱特小姐谈过这种可能性，在此之前我们从未听说过【捉迷藏男孩】有时间力量，它有可能只是因为本地的时间不稳定性，才将你送到了过去。