理攻击而已，他感觉自己的内脏一半像是被火焰焚烧，一半像是被寒冰冻结。但好在他的肉体素质足够高，而且贝纳妮丝小姐的治疗手段也很出色。
魔女的秘术、随身携带的魔药，以及夏德自身由于前不久祝福而获得的恢复力加持下，半个小时后他才感觉身体好了一些。
但胸口的那个焦黑的掌印，却还残留着浅浅的痕迹。贝纳妮丝小姐认为这不是永久性的伤痕，估计半周时间就能消退。
本来还想在山崖下方寻找金矿，甚至一并找到空间古神的又一座雕像。但重伤之下，也不允许夏德再在野外行动了。
两人于是直接返回了城里，在王尔德歌剧院，贝纳妮丝小姐又和惊慌的拉瑟斯小姐一起，为夏德做更进一步的治疗。虽然她们极力挽留夏德，今晚就留在王尔德歌剧院养伤，但夏德还是坚持从被遗忘者教堂返回了家中。
在圣德兰广场六号等待着夏德回来，并打算留宿的多萝茜，见到了夏德从地下室走出时的模样，也是吓了一跳，甚至连米娅也被吓了一跳。作家小姐夺走了夏德的时间钥匙，让夏德有什么事情都周一再去做，然后服侍着夏德换好睡衣去洗漱，并为他准备好了夜宵和家中疗伤的魔药。
事实上，此时的夏德已经好的差不多了，他还想着去开启时间钥匙，但多萝茜却强令夏德上床休息，甚至威胁如果夏德不听话，就让蕾茜雅来说他。
总之，被多萝茜如同婴儿一样抱着睡觉的感觉非常古怪，但也很舒适。这一夜夏德睡的很好，没有被关进衣柜里的米娅也睡的很好。
而周一清晨，为了证明自己已经好的差不多了，夏德早早的醒来，然后在吃饭之前的一个小时，亲身向多萝茜证明了自己的身体很健康。
于是早饭的餐桌上，神清气爽面色红润有光泽的姑娘，才终于相信了夏德的身体没问题。而米娅则有些不满今天的早饭时间比以往推迟了一些，这只猫吃饭前发的脾气，让夏德差点以为，米娅险些要被饿死了。
吃过了早饭，确定夏德真的没事了，于是多萝茜便向夏德告别：
「今天和嘉琳娜小姐约好了一起在城内买衣服，顺带取材。」
她在楼下对夏德挥手告别，夏德抱着米娅站在门前台阶上，看着多萝茜走向街口等待她的马车：
「多萝茜和嘉琳娜小姐的关系，什么时候这么要好了？」1
而既然是周一，自然又到了取礼物的时间。去地下室取礼物盒子的时候，夏德很希望，自己这周能够得到祛除