一开始就是个错误的决定！”
威廉中校狠狠吸了一口雪茄，“不过幸好，不管怎样，我们总算逃了出来……”
他看着车窗外两岸的冰天雪地，忽然狠狠捶了一下车座椅，他把车窗摇下来，刚要说话，寒风让他打了个哆嗦。
“Shit！”
他把衣服裹紧，随即忍着寒冷探出头来，对着后面的车队高声喊着：
“Boys，我的孩子们，你们瞧见了吗？我们即将逃出生天，大家加把劲，不要丧气！”
“咱们过了这该死的湖，前方不远就是我们的机场，是我们通往回家的路！在那里，咱们有新鲜的热可可、奶酪、黄油、面包，还有日本姑娘们的安慰……”
他这番话与其说是给士兵们听的，不如是给自己打气的，这个看起来狂妄的中校指挥官，实际内心也不像表面这样的坦然。
他发表了一番自我陶醉的演讲之后，迅速又把车窗关下来，狠狠抖了几下：
“这天气真是见鬼的冷，我在洛杉矶就没见过这么冷的天，费斯，我发誓，这次回国后，我会立刻向军部提出申请——我再也不会回到这个糟糕的地方！”
费斯没有搭他的腔，反而慢慢开口：“如果是我的话，一定会在这里设下埋伏……”
威廉满不在意：“不可能的，你瞧瞧——我们已经走了这么远，马上就要到湖中央了，周围哪有动静？”
“可是我总觉得有人在盯着我们……”
“那是你的错觉！e on？费斯，我亲爱的费斯，咱们马上就能回家了！”
威廉掏出雪茄盒，给费斯点上一支，摇着他的双臂，哈哈大笑：
“别想这些了，想点开心的事，我看你是太紧张了，我们到了机场，还能赶上他们的圣诞清单和礼物盒，我们还能拥抱一下圣诞节的尾巴！”
“或许你在担心麦克将军的诘问？放心，我叔叔会帮我们说说好话的，我向你保证，我们北极熊团哪怕剩下这些人，照样可以重新崛起！”
“嘿，别愁眉苦脸的，我们是老搭档了不是吗？你瞧瞧——麦克来恩上校死了，雷·恩布利这个倒霉家伙也不知失踪哪去了，现在只剩我俩，活着在一起，死也要在一起，放心伙计，我不会抛下你的——相信我！”
费斯听着他的话微微点头。
他没有再回话，此时窗内的空气稍微有点升高，车窗玻璃上全是冰雾，在刚刚威廉打开车窗那瞬间，他看到了两岸陡峭险峻的山峰，白