三天后。
飞机在HK国际机场降落，林跃背着单肩包随人流走出。
接机口前面站着很多举着牌子迎接异国来客的人，一个身穿棕色风衣，戴墨镜，留齐耳短发的女子两手空空站在人群里，造型有些扎眼。
何蔚蓝，电影里主审李问的女督察，行事果断利落，像个假小子，同时也是何局长的女儿。
（这里我觉得应该是翻译错误吧，我不记得警务处下面有一个局级单位。要说局，HK三司十三局里的保安局明明是警务处的上级机构，何蔚蓝的父亲警衔是警务处副处长，很高了，不过这里为了照顾电影观众，就用何局长这个称呼吧。）
林跃走到接机口停下，左顾右盼，装出一副不知道该怎么办才好的样子。
便在这时，有人在后面拍了他一下。
“林先生？”
林跃推推近视镜，回头看着何蔚蓝故作惊讶地道：“你是？”
黑西装白衬衣，条纹领带黑框眼镜，偏分到左鬓的头发，林跃转身的瞬间她恍惚看到午夜梦回魂牵梦绕的一个人。
“女士？”
“哦，你好，我是何蔚蓝。”
她赶紧收拾情绪，伸出自己的右手：“林警官，欢迎来到HK。”
“你好。”林跃伸出手跟她握了握：“我来香港的目的，相信madam已经知道了吧。”
“知道。”何蔚蓝朝出口方向招了招手：“离开这里再谈吧。”
“好。”
林跃点点头，跟在她身后离开机场，上了一辆奔驰车。
何蔚蓝开车，林跃坐在后面，路上注意到她好几次借后视镜打量自己。
“如果我没有记错，林先生祖籍广东吧？”
“对，祖籍广东增城。”
“那你一定会说粤语了？”
“一点点。”
何蔚蓝随口跟他说了一句粤语，问他是先回酒店休息还是马上去总部。
林跃用粤语告诉她去总部。
何蔚蓝回头看了他一眼：“这哪里是一点点，如果不知道你的身份，还以为是土生土长的HK人呢。”
林跃心说《追龙》二十年，《窃听风云》两年，再学不会粤语，这二十二年我不是白活了？
见他只是笑笑，何蔚蓝回头的同时说道：“看到你，我忽然想起一个人来。”
“谁？”林跃问。
她摇摇头，没有回答。