想过,阿甘还是不要赋予他太浓重的南方口音……”
事后,汤姆·汉克斯找罗纳德单独聊表演问题。
“为什么?”罗纳德倒是对阿甘是否有口音没有太大的执念,只是想要知道汉克斯的想法。
“这个人物并不是一个南方人,而是一个阿美利加人的象征。我不想让口音在第一时间就给观众一个太强烈的印象。你并不只是想在南方获取票房成功,对不对?”
“你说的对……”
罗纳德笑着同意,他明白汤姆·汉克斯的想法。这部小说里,虽然有阿甘祖上是3K党的背景,还有无数只有南方人才理解的小细节。但是整体上,这些东西不宜喧宾夺主,成为电影开场以后最大的基调。
这是一部阿美利加人的共同回忆组成的影片,所以不管你是东海岸人,西海岸人,中西部铁锈带人,还是南方阳光带的人,都要能够在电影里找到那些能够唤起你共同回忆的东西。
太浓重的口音,绝对是对这种企图的一种破坏。毕竟这不是一部不管票房,只管评奖的电影,观众的理解和需求必须是放在第一位的。
而汤姆·汉克斯也想把阿甘塑造成一个能够被整个国家的民众理解的人物,只有南方人认可的话,那就太糟糕了,和自己推掉其他电影,不拿片酬只拿分红的投入就太不相称了。
“那好,我会找个口音老师,去纠正一下迈克尔说法的发音,把那个密西西比腔减弱到合适的程度……”
大体上完成了选角和前期的筹备,罗纳德开始准备堪景和做整体风格的准备。
艺术指导还是罗纳德最信赖的老手,波莉·普拉特。她之前担任艺术指导和制片人的,波姬小丝主演的“艳娃传”,就有罗纳德想要的那种南方风情的影像调性和布景感觉。
之后她和汤姆·汉克斯,戴安还合作过“长大……”,大家熟悉,配合上没有任何问题。
“你这个艺术设计,难度很大……”波莉·普拉特直言不讳。
“当然,没有难度我就不找你了……”,罗纳德亲自泡上咖啡,递上姨妈烤的小饼干,这位大师级的艺术指导,可得伺候好。
阿甘正传的故事,跨越的空间和时间都非常大。年幼时在阿拉巴马州的小镇上的生活,是一种典型的南方温暖的影调。绿色的植物上,也会铺满一层夕阳铺下来的温暖的金光。
到了大学毕业去了军队,最后到越南作战,又要有一种好莱坞典型的越战片的影调。那里的绿色植物,是昏暗