到底发生了什么事情。”
接下来发生的事情，证明了索科夫和波涅杰林两人的猜测是完全正确的。
德军的谈判代表是一名少校，等他表明了自己的来意之后，索科夫直截了当地问：“少校，既然你们要来和我们谈判，为什么又在城市的西面和西南方向实施了反击呢？”
“上将先生！”德军少校的俄语很好，不需要翻译就能表达清楚自己的来意：“我是城防司令官哈曼将军派来的。而在城市西南和西面指挥反击的，则是第41坦克军军长戈弗迈斯特将军。在是继续战斗，还是停止抵抗方面，哈曼将军和戈弗迈斯特将军两人之间存在了极大的分歧。”
确认了自己的猜测之后，索科夫继续对这位少校说道：“少校，哈曼将军提出，他将城市交给我们，我们让你们的部队安全离去。请原谅，我不能答应你们的这个条件。”
“为什么？”德军少校诧异地问道。
“原因很简单，”索科夫望着德军少校说道：“我们要收复所有被你们占领的国土，今天让你们离开的博布鲁尹斯克，明天还会在别的城市与你们进行战斗。到那个时候，你们还会主动把城市交给我们吗？”
“我觉得可能不会。”少校有些底气不足地说：“从目前的态势来看，我军继续坚守博布鲁尹斯克是不明智的，所以选择放弃也是允许的。但到了新的城市，也许我们就要和你们战斗到最后一个人。”
“少校，看来你是一个诚实的人。”索科夫听少校说完后，用欣赏的语气说：“要不，你留下来别走了，参与德国人自己组建的反战同盟。等将来战争结束之后，还需要你们这样的人，来建设新的德意志。”
索科夫的话让德军少校感到了惊诧，他有些吃惊地问：“上将先生，虽然我军近期遭受了失败，但并不意味着我们没有能力继续战斗下去。说到打败我们，未免为时太早了。”
“少校，我可以和你打一个赌。”索科夫望着对方，似笑非笑地说：“德国最多再坚持一年，就会被我们彻底打败。”
“这不可能。”德军少校从座位上蹦了起来，厉声说道：“别看我们最近的战事不利，但我们还有曼斯坦因、隆美尔、莫德尔这样优秀的元帅和将军，他们一定有能力打败你们。”
“那我们就走着瞧吧。”索科夫对少校说道：“少校，你回去转告哈曼将军，你们唯一的出路，就是放下武器向我们投降。只有这样做，才能挽救更多的生命，等将来你们重新建立新的德意志时，才能保存下足