在镇子里开路的是一营一连，连长带着一排的三十多名战士，走在了对面的最前方。
为了防止暴露目标，他们进入镇子之后，并没有大摇大摆地走在路的中央，而是分散开来, 三五成群地走在街道的两侧，借着建筑物的掩护，悄无声息地朝前推进。
一名新兵跟在一连长的身后，他有些紧张地问：“连长同志，如果我们和德国人遭遇了，该怎么办？”
连长回头瞪了他一眼, 压低嗓门说：“还能怎么办, 自然用你手里的刺刀和子弹招呼他们。明白了吗？”
“明…明白了！”新兵慌乱地回答说。
与此同时，一名德军少尉带着一支八人的巡逻队，正沿着街道朝这边走过来。
此刻，德军少尉的心情格外郁闷，驻扎在镇子南面的部队，成功地利用镇外的工事和障碍物，粉碎了俄国人的夜袭，最后俄国人扔下数百具尸体，仓皇地逃跑了。
差不多一个小时前结束的战斗，由于光线太暗，待在阵地里的德军无法准确地清点战果，所以只能估算了一个大概的数字。要是他们知道在极短的时间内，就打死了上千名苏军，恐怕他们早就向上级报捷了。
正往前走着，德军少尉忽然听到前方传来凌乱的脚步声，他不禁一愣，这条街不是自己带人巡逻么，什么时候又多了一支巡逻队？
他拔出了手枪, 却迟疑着没有下达戒备的命令。但巡逻队的士兵们，看到少尉拔枪在手，也不免紧张起来，毕竟镇子外面就有俄国人的大部队，万一是他们趁着夜色摸了进来呢？士兵们不等少尉吩咐，便悄悄地把队形，并握紧了手中的武器。
对面的脚步声虽然杂乱，但少尉却听出，对方至少有三四十个人。他正想问对方口令时，原本被乌云遮住的月亮，从乌云后移了出来，皎洁的月光照亮了整条街道。
看清楚前方的街道两侧，有不少苏军指战员正在接近，德军少尉的面目瞬间扭曲，他抬手就朝前方开了一枪，同时声嘶力竭地喊道：“射击，快射击！”
与此同时，他对面的一连长同样也瞪大了眼睛，他没想到居然这么快就与德军遭遇了。他连忙举枪朝前方射击, 嘴里喊道：“是德国人, 快点开枪！”
不得不说, 训练有素的德国人反应稍快, 几乎是少尉下令的同时，八名士兵就下意识地打了一个齐射，街道两侧的苏军指战员，像勐地撞上了一堵透明的墙壁，，哗啦啦倒下了四五人，就连一连长也被自己打中了肩膀。