被索科夫等人牵挂着的一营，此刻正在米海耶夫大尉的率领下，沿着岔路进入了波尔塔瓦——基洛夫格勒公路。在这里，他们遇上了正在大规模转移的德军部队。
看到迎面而来的德军大部队，走在米海耶夫身边的纳尔瓦上尉，心不禁提到了嗓子眼。他有些紧张地问：“营长同志，我们离城市越近，前面的敌人数量越多，若是遇到盘查，我担心恐怕会暴露我们的身份。”
“别担心，上尉同志。”看到前方出现的敌人数量越来越多，米海耶夫的心里也是一阵阵发毛，不过他很清楚，自己作为全营职务最高的军事主官，在这种时候需要保持绝对的冷静，否则就会在指战员们中产生不良的影响。他低声地对纳尔瓦说：“往下传，保持冷静，进行前进。特别要叮嘱那些不懂德语的战士，千万不要随便说话，免得暴露我们的身份。”
命令传达下去之后，纳尔瓦不解地问米海耶夫：“营长同志，沿途我们所遇到的德军，不少于一个师，看样子他们正朝着什么方向转进，您知道这到底是怎么回事？”
“我不知道。”同样迷惑不解的米海耶夫回答说：“恐怕只有司令部才知道到底发生了什么事情？”
“您看，需要问问上级，到底出了什么事情吗？”
眼前所看到的一切，让米海耶夫意识到，事情已经出现了严重的偏差。迎面而来的德军，不光有数目众多的步兵，还有大量的坦克、装甲车和运输士兵的卡车。为了搞清楚到底发生了什么事情，他决定让报务员给旅部发个电报，搞清楚到底出了什么事情。
正好不远处出现了一个村庄，他便发出命令，让部队进入村庄。
村庄里只有一个班的德国兵，他们是奉命在路边维持秩序的。忽然见到一支部队开过来，带队的德军下士自然要过来盘问。他拦在队伍前面，大声地问：“站住，你们是哪部分的，到这里来做什么？”
穿着德军上尉制服的二连长叶戈尔，拨开人群来到德军下士面前，把双手背在身后，板着脸说：“我们是第198步兵师的，是奉命到帕夫利什接替防务的。如今天色已晚，官兵们也走累了，想找个地方休息一下。怎么，你不准我们进入村庄吗？”
德军下士看到叶戈尔穿着上尉制服，哪里敢得罪他，慌忙陪着笑说：“上尉先生，不是我不让你们进入村庄。而是因为这个村庄已经废弃许久了，里面根本就没有人居住，你们就算进了村庄，也找不到地方过夜。”
“我们在天明之前，要赶到帕夫利什，