如此有勇气，那就让他们继续坚守阵地吧。等天黑之后，我再派二连去接替他们的防务。” “可以。”既然别尔金这个当团长的都表态了，索科夫自然不会扫他的面子，便点了点头，表示同意：“就让他们继续留在阵地上吧。” 留在阵地上的一连不负众望，又连着击退了德军的两次进攻，打死打伤了三百多士兵，不过全连也减员到了41人。 但外面的枪声和爆炸声变得稀疏，索科夫抬手看了看表，见已经是下午四点，距离天黑不到一个小时，按照惯例，德国人不会再发起进攻了，便对别尔金说：“政委同志，一连已经完成了他们的使命，让他们先撤下来休整吧。” 别尔金点点头，随后吩咐万尼亚：“参谋长同志，让二连前往外围阵地，接替保尔柯斯基上尉他们的防务。” 索科夫等万尼亚开始打电话时，问别尔金：“政委同志，想跟我到楼上去看看吗？”别尔金以为索科夫让自己去察看战场，便点头同意了。 谁知来到屋顶之后，索科夫却径直走向了大楼的东面，举起望远镜朝伏尔加河上望去。看到他的这个举动，别尔金不解地问：“米沙，你在看什么？” 索科夫举着望远镜，头也不回地回答说：“看伏尔加河上的浮桥架好没有。” “在伏尔加河上架设浮桥？”别尔金一头雾水地说：“难道他们不怕遭到敌机轰炸吗？”按照他的想法，在河面遭到敌人飞机和炮火封锁的情况下，架设浮桥是一件得不偿失的举动，别说每天需要花费大量的人力物力来修复被炸毁的浮桥，同时还会影响到船只的通行。 索科夫放下望远镜，见别尔金举着望远镜，朝架设假浮桥的位置张望，便笑着对他说：“政委同志，你看错了，我们的浮桥不在你看的方向。” “什么，不在我看的方向？”别尔金放下望远镜，用手指着远处河上正在架设浮桥的工兵，吃惊地问：“米沙，那你能告诉我，那些工兵在做什么？” “没错，你看到的工兵的确在架桥。不过他们架设的浮桥，是为德国人的空军和炮兵准备的。”索科夫用手指着断桥方向，继续说道：“真正的浮桥在那里。” 别尔金因为级别不够，自然不知道水底浮桥一事，他朝远处的断桥看了一眼，意外地问：“可是那里只有被炸毁的跨河大桥，没有看到什么浮桥啊？” “看不到就对了，我的政委同志。”索科夫笑着说道：“因为架设的浮桥是在水面下，你自然是看不到了。” “水底浮桥？！”别尔金听索科夫这么说，吃惊得眼珠子差点掉地下。“在水下修浮桥，人怎么过来啊？” “水底浮桥的桥面，离水面只有四五十厘米，连汽车的排气筒都淹不过。