弹了弹帽檐上的雪花，一名留着胡子的将军站在了一个小村庄的农舍边上，他的脚下道路已经被早先通过的部队压得泥泞不堪，不过他的那双高腰的皮靴虽然上面挂满了泥点子，却丝毫不影响这位将军的威严气质。≧，
“元首阿卡多?鲁道夫万岁！古德里安将军！欢迎您到达为您设立的g集团军临时指挥部，这里是距离前线仅仅只有5公里远的代号n182的小村庄，这个农舍足够大小，可以容纳司令部指挥需要的大功率无线电设备。”一名参谋部的军官立正举手，对刚刚跳下自己汽车的古德里安将军敬礼说道。
“上午好，上校。”古德里安把手里的皮手套丢给了迎接他的军官，然后带着一群军官还有集团军司令部的参谋，走进了这间被临时加强过的农舍。里面果然别有洞天，机电员已经把很多设备接上了一台发电的柴油机设备，里面十几部电台已经开始正常工作了。
古德里安走到一名机电员身后，看着他正在向一支前进的步兵军发送确认位置的电报。他没有继续再向前走，而是回过头来，对电报室的军官开口说道：“用最高级别的密电码，给最高统帅部发电报，向其汇报我军进攻速度，另外半个小时之内，给我确认党卫军第3装甲师的位置，我要第一手前线的战斗报告。”
“遵命！将军！”电报室的军官立正敬礼，目送自己的顶头上司离开这间农舍。走出农舍的古德里安绕过了自己的汽车，避过了两辆摇晃着前进的后勤部卡车，钻进了g集团军临时指挥部里。
这间村子里最大的房间里已经挂起了乌克兰的局部地形图，还有一个标有明确高度的等高线地图，剩下的一些战区地图都零散的堆放在桌子上，还没有来得及展开分类。现在整个g集团军都在进攻的道路上，甚至有的部队因为推进太快，都来不及架好自己的火炮。
两个多小时之前，莫德尔的第10装甲军切开了苏联红军正面阵地，急着进攻的苏联红军手里的防线大多数都是半年之前仓促修筑的，因为兵力逐渐得到了加强，苏联人也没有急着修建更稳妥的防御工事。
这就造成了一个奇怪的现象：德国人拼命的加固自己的防线，却在战斗一开始就转入了进攻的节奏中；而苏联人一直在准备进攻，却在一开打就陷入到了无休止的防御状态里。双方谁都没有用上准备好的东西，而是采用了与战前拟定的计划截然相反的战术厮杀了起来。
第10装甲军的一个掷弹兵师在两个苏联红军方面军的结合部发起了突击，最终突破了第一线的苏