“上帝，哦，上帝！陆恪站立起来了！陆恪站起来了！他站起来了！”柯克疯狂地拍打着演播室的解说席桌面，忘乎所以地大喊到，语言似乎已经失去了原本的效应，只是不断地重复着，“陆恪站立了起来！”
那股狂热，那股激动，脱离了柯克所谓解说员的身份，真正地感受到了来自橄榄球的激/情澎湃。
“陆恪转过身，面向了客场球迷的看台，举起了右手，竖起了大拇指，感谢球迷们的支持。上帝，他看起来没事，这真是太好了！”柯克呼喊出声之后，声音不由有些哽咽，这才意识到自己的失态，他不仅站立了起来，而且像一个球迷们，正在疯狂呐喊着，他甚至不知道自己为什么如此。
也许是因为，他在陆恪的身上，看到了那不屈不挠、永不言弃、锲而不舍的精神，从一名籍籍无名的陪练，一路走到了如此位置。在竞技体育之中，胜利就是一切，胜者为王；但有时候，在胜利之外，还有更多更多的东西，这才是体育让人如此疯狂、让人如此投入的根本原因。
保罗-布朗球场之内，响动着旧金山49人球迷们那亢奋而激昂的应援声，并不强大，却足够坚韧；并不喧嚣，却足够热情，那一声声的呼唤，在球场内部幽幽回荡着，渐渐拧成一股绳，真正地让人感受到了球队的凝聚力。
“哇哦，这是赛季开始之后，49人从来没有看过的景象。这位华裔四分卫用自己的表现和实力，收获了一批忠实支持者们。”慷慨激昂的情绪渐渐回落，柯克还是不由感叹出声，看着那一片涌动的红金海洋，心潮涌动。
转过头，柯克就看到笑容满面的泰迪，但他却没有感到窘迫，而是耸了耸肩，轻笑了起来，“我想，我也受到了感染。”坦然地面对了自己刚才的失态，赢得了泰迪的笑声，还有观众的掌声。
随后，柯克接着补充说道，再次回归了自己解说员的身份，“但，具体情况，还是需要队医判断，不知道陆恪的状态到底如何，是否能够继续比赛下去。毫无疑问，如果不能的话，这对于常规赛来说是一个损失。”
队医沃尔特-哈德逊（walt-hudson）一路小跑着冲进了球场，远远地就可以看到重新站立起来的陆恪，但他的脚步还是没有停止。
这是今天比赛之中，陆恪的第二次倒地了，沃尔特十分担心脑震荡的情况；而且，陆恪的身体素质本来就不是顶尖，体重还是偏轻，连续四次擒杀，对于任何一名四分卫来说都够呛。于是，沃尔特立刻走了上前，仔细打量着陆恪的情况。