科林-卡佩尼克心不在焉地摆弄着手里的叉子，有一下没一下地刺着餐盘里的土豆，一颗完整的煮土豆，此时已经变成了马蜂窝，视线余光总是不由自主地朝着斜对面的那个年轻人飘过去，在一片西方脸孔之中，那张东方脸孔、那头黑色短发，格外显眼，也格外刺眼。
更何况，他现在不是单独一个人，在他的对面，坐着另外一张东方脸孔，两个人有说有笑地进行着交谈，相谈甚欢。在橄榄球训练基地之中，如此景象就好像在赤道看到了极光一般，着实是让人瞠目结舌、无法适应。
“科林？”肯达尔-亨特（kendall-hunter）举起了自己手中的刀叉，挥舞了一下，“嘿，伙计，你在干什么？下午还有满满的训练呢，你现在是打算控制体重吗？我记得体能教练说你的体重也太轻，必须补充碳水化合物。”
今年的选秀大会之上，旧金山49人一共选择了十名新秀，包括了两名六轮秀和三名七轮秀。肯达尔是十名新秀之中的一员，司职跑卫。
按照球队的不成文规定，在常规赛之前，新秀球员必须坐在固定区域里，除非得到了认可，否则不允许和资深球员混杂坐在一起。这不是铁律，但在赛季之前的训练营之中，却方便老球员们“训练”新秀菜鸟们。
肯达尔的呼唤声让科林回过神来，但显然，科林根本没有听见肯达尔的话语，而是自说自话，“你难道不觉得这很荒谬吗？为什么他可以接受记者采访？而且记者还到球队餐厅来？这难道不是破坏了球队规则吗？”
“什么规则？”肯达尔是个实心眼的，不解地反问到。
科林却是烦躁地挥了挥手，“我不知道，反正终归有什么规则。难道他们就不担心这名记者是间谍吗？专门过来刺探我们的训练秘密？”
新秀球员，以积极的角度来说，那是球队未来的希望；以现实的角度来说，就是一群必须证明自己的无名小卒罢了。
在正式赛季开始之前，即使是首轮秀，也不见得有记者前来采访，一般来说，只有状元秀、榜眼秀、探花秀是媒体关注的重点，其他新秀，在记者看来，都是一样的，没有什么区别。
可是，那名华裔四分卫，完成签约的第一天，记者就上门展开采访，而且还得到了球队首肯？这简直就是荒谬至极！
肯达尔哧哧地笑了起来，“你是一个有趣的家伙。”显然丝毫没有把科林的话当真，还以为是一个玩笑。
如此回应，科林又是郁闷又是憋屈，没好气地翻了