锵锵锵……悦耳的声音不住的响起，首先开路的吉尔再次一跃几米高十米米远的距离，很快就杀死了所有的丧尸，跟着后面搀扶着米克汉的卡罗斯在蹒跚地走进环线电车的起点和终点站之后，卡罗斯感觉到了希望之光。这儿只有角落里燃烧的一堆垃圾，没有丧尸，也没有怪物，米克汉的伤势看来不会继续恶化了。
这时被风吹来的恶臭烟雾盖住了他的眼睛。右侧有一座古旧但却十分华丽的建筑，看来有轨电车的车站就是市政府。堆积成山的木箱堵住了正面的通道，在这些障碍物前方就是漆成红色的老式电车。走近一看，在建筑物的阴影里还有第二辆。
“到了吗？”
也许是绿色药草再次发挥了作用，米克汉很快的轻型了过来，卡罗斯让米克汉靠在车站的墙壁上之后开始用腰部推开挡路的木箱。
“队长，我推开箱子，马上就好。”
卡罗斯说。米克汉的微笑显得有气无力：“你把我放到电车里的座位上之后一定会松一口气吧。”
“我倒觉得自己坐上去更轻松。这可是一趟单程旅行啊。”
米克汉又笑了笑：“我有同感。”
经过一块张贴在墙上的告示时，卡罗斯忽然发现电车的窗户好像微微动了动。他什么也没有看见，准确地说，甚至没有感觉到什么。车辆里完全没有任何人，没有任何的移动，没有任何征兆显示这里有活物存在。
第一列电车的滑动门被牢牢地锁上了，但顺利打开第二辆的车门后，两人同时松了一口气。在迅速调查了一下车里是否没有人之后，卡罗斯帮助米克汉走进列车，把他放在窗户旁边一条长长的座椅上。刚一坐稳，米克汉就差点儿晕过去。
“我再到第一列去看看，然后试试能不能把灯点亮。”
听卡罗斯说完后，米克汉轻轻呜咽了一下表示回应。他在驾驶席旁边找到了照明灯的开关。按下按钮将电灯打开之后，陈旧的木质地板和那些并排在车厢两侧，被红色塑料布包裹的坐席便清楚地出现在卡罗斯眼前。
卡罗斯在回到第二列电车后看了看米克汉的情况，小队长虽然几乎完全失去了意识，但他好像并没有昏过去，只是躺在座椅上睡着了。在让专业的医生查看伤势之前，或许让他休息是最好的解决方法吧。虽然在车辆后部找到了驱动设备，但卡罗斯蹲下来查看了一番之后不禁变得沮丧起来。
主动力装置被拆走了一个零件。就算对缆车之类的东西一无所知，但即便不是天才也能看出来，这