在这样的僵局中，时间快速流逝，很快进行到了比赛末尾，主裁判已经给出了补时1分钟的指示。
在这样的友谊比赛中，给不给补时就看主裁判的心情。1分钟的时间给了也等于没给。毕竟不是什么正式比赛，也没人在意这点了。
尽管在比赛的末尾阶段，史蒂文森校队因为疯狂的奔跑于拼抢消耗了太多的体力，已经渐渐有些跟不上对手的节奏。不过纽约红牛也并没有抓住机会，几次进攻机会都没有把握住，所以比分依旧维持在上半场的6:0。
对于纽约红牛来说，6:0也是一个能够接受的比分，大比分赢了比赛，新援亨利也漂亮的打进了三个球，吸引球迷的目的也达到了。按理说，他们应该很满意了。
不过下半场被对手拖入僵局，一场完美的比赛只能算做是半完美，有了一丝瑕疵。不过事已至此，也没什么好计较的了。能漂亮的赢得比赛就已经足够了。
所以在比赛临近结束的时候，纽约红牛也放缓了节奏，有意识的进行了更多的传递配合。
当然，不是所有人都放弃了继续进攻的打算，比赛亨利和卡希尔。下半场被秦寿搞得焦头烂额的两人是彻底的和秦寿卯上了。
队友们见到这对“难兄难弟”依然兴致勃勃，倒也很干脆，只要得球就将足球传给这两人，让他们去折腾。
很明显，尽管亨利和卡希尔都是声名赫赫的大球星，个人能力很强，不过足球毕竟是一项团体运动，在史蒂文森校队众志成城的防守下，两人也是孤掌难鸣，陷入了人民战争的汪洋大海中，翻不起太大的浪花。
比赛进行到了第九十分钟，主裁判已经开始抬头看表，连哨子都放进了口中，似乎随时都会吹响比赛结束的哨音。
而在所有人都认为比赛会以6:0的比分而落幕的时候，场上却是发生了令人感到不可思议的一幕。
亨利接到队友的后场长传，连停带过的晃开一名防守球员，然后将球敲给了横向跟上的卡希尔。卡希尔心领神会，正要用脚弓将足球推到亨利前进的路线上，那道让他憎恨恼怒的紫色身影再次出现——秦寿将狂奔过程中将整个身子都甩了出去，措手不及的卡希尔顿时被巨大的力量铲翻在地。
“这个混蛋，又来了！”
卡希尔无语的翻了翻白眼，摊在地上的他却是无力立即起身去控制足球。
而秦寿却是反应迅速的就地翻身，将足球牢牢的控制在了脚下。顺带着，他还用眼角的余光瞟了一眼主裁判。