白手套跟着这个年轻人一路走过去，到了外面的出口处。年轻人用密码打开了电子门锁。
年轻人看来一眼手表，“时间正好，跟我来。”说完他先走了出去。白手套怀特将头上的帽檐压低，跟在他的身后。两人穿过一片犯人活动的场地，走到了靠后面的守卫办公区，一辆垃圾车就等在那里。
白手套怀特走过去之后戴上了防毒面具，将身体掩进了放置垃圾的大型塑胶袋。卡车司机一如往常地开车出去，在外面的检查处，一个看守检查了一遍之后示意通行，然后卡车才开往了下一处。
一共三处检查点，但是所有的守卫都似乎刻意地避免了去仔细搜索。都只是象征性地围着车检查一遍，就挥手让车通行。
白手套怀特横卧在一车的垃圾袋之中，看着露出一线的车门。远处那座号称里约热内卢最森严的监狱，铁门正在关闭，而他已经成功离开了。他躺在垃圾堆里深深地吸了一口气，无论这空气又多肮脏和恶心，但这是自由的空气。
他知道这一刻，他又成了白手套怀特，那个呼风唤雨的秘社头目。而不再是一个在监狱里关着的可怜囚犯。
车辆颤抖了一下似乎停住了，白手套的眼神一动。等车门打开的时候，他一个翻滚跃出，将打开车门的人按住。开车门的是司机，他低声道，“别这样，我已经按照吩咐办了。”
那个年轻人从车上下来，点点头，“多谢，不过我们不能冒风险，谨慎是个好习惯。”他抬起手，一手扼住了那个司机的喉咙，然后转身对白手套怀特道，“巷子外面有辆车，这条路口没有摄像监控，所以进去换身衣服。”
白手套冷冷地看着他，转身走除了这条巷子。而那个年轻人把扼死的司机扔进了车上的垃圾堆。然后从容地打开油箱，将一条手绢塞进去点燃。大步离开了巷子。
几分钟之后巷子里传来了浓烈的黑烟和巨大的爆炸。年轻人却走上了巷子外的车辆，然后发动车子绕了两个路口到了一家小旅馆。
在小旅馆的房间里，已经聚集了四五个人。年轻人将白手套怀特带进去道，“帮他洗澡，清理所有痕迹。染成黑发，肤色降低两个度。先生们，你们有三十分钟完成这一切。我在外面等。”
三十分钟之后，白手套怀特看着镜子里的自己。他已经从一个金发的白人青年变成了一个黑色头发的中年人，肤色看起来也不像原来那么苍白。这帮人做事很细致，就连他脸上的胡渣也染成了黑色。
年轻人走了进来，看着他微微