表姨家租住的房子有两层。其中一层是阿东跟阿美偶尔回家看时住的，他们平常住在另一栋房子里头。表姨将许爸许妈安排在自己的房间住，又给许婧许多和许宁分别收拾出两间房。他们夫妻则暂时住到了平常留给阿东阿美的楼上去了。
大概是为了表示对阿美家人的重视，阿东特意开了辆商务车回来。他热情地跟许爸握了手，用极其拗口的普通话表示欢迎许家人来玩。这是个小个子的中年人，笑容温煦，看上去大概四十来岁，长得很精神。站在不到三十岁，容貌娇美的阿美身边，并不让人觉得突兀。两人之间有着种老夫老妻的默契。
许爸表达了对他和表姨一家的感谢，连连说麻烦他们了。然后阿东开着车，带上两家人去了家海鲜酒店。许婧姐弟一直抑制自己不要跟刘姥姥进大观园似的，露出没见过世面的窘态。许妈也强撑起气势，偷偷跟几个孩子讲，不要露怯，让你们阿美姑姑丢人。说起来，他们也算阿美的娘家人啊。
许爸跟许多的表现都比较自然。许爸干过很长时间的销售，经常全国各地出差跑，广交会都参加过好几回，不至于在这种场合都镇不住。许婧毕竟多活了十几年，当公务员时也跑过一些地方开会，没吃过猪肉还没见过猪跑么。
不明所以的许婧跟许宁都偷偷咂舌，许多怎么什么都知道的样子。
事先没有预定，包厢已经满了。阿美跟阿东低语了几句，因为说的是粤语，即使离他们很近，许家人也没听懂。阿美开口道：“大厅里头太吵，等菜又慢，我们去吃自助餐吧。”
许妈有点儿茫然，下意识地连忙点头：“好的好的，省的等了，早点吃完好。”
许多走上前，握住了妈妈的手，露出欣喜的笑容：“太好了，吃自助餐最自在，可以慢慢挑我喜欢吃的东西。”
自助餐厅在顶楼，旋转式的，可以俯瞰整个城市的夜景。阿东在门口买单时，许多笑嘻嘻地跟许妈说：“妈，他家的餐厅会旋转，你一会儿进去替我们占位置，正好可以看看窗户外面的夜景，很漂亮的。”
她担心她妈妈会露怯，这会伤害到妈妈脆弱而敏感的自尊心。从下火车起，许多就察觉到了母亲一直在他们面前强撑起的气势。母亲上辈子第一次吃自助餐也是在东莞，不过那次不是跟家人在一起，而是和表舅奶奶，好像也是差不多这个时候，参加豪豪的抓周宴。
许妈曾经非常惆怅地说：“那时候哪里懂什么叫自助餐啊。我跟你表舅奶奶饿的前胸贴后背，一进去看到小点心漂亮的不行