着小杯喝雪利酒，其中一个正在抽一杆长烟袋。一个戴大礼帽的小男人正在跟一个头发几乎脱光、长得像瘪胡桃似的酒吧老板聊天。
西边角落几位酒客一边喝着杜松子酒，一边打一种名叫“噼啪爆炸牌”的游戏。东边角落还有几位客人，一边阅读《预言家日报》一边议论时事。
“孩子，快出来，别站在那儿，堵住别人的出口。”酒保向项南招呼道。
“不好意思。”项南连忙走了出来。
随之，艾琳·普林斯也出现在壁炉内。
……
“妈妈，我先去门口等伊万斯一家。”项南说着，走出了酒吧。
艾琳·普林斯点了点头。
项南走出破釜酒吧，就见这家酒吧位于一家书店和一家唱片店之间，但来往的人似乎看不到它。
项南知道它被施了咒语，只有巫师才能够看到它。当然如果麻瓜有巫师引领，也是可以进到破釜酒吧的。
项南在门口站了一会儿，约莫十五分钟之后，一辆出租汽车停了下来，伊万斯一家从车上下来，“不好意思，久等了，我们遇到了塞车。”